Week 6 is ended, half way of the first BBG is done! I have to say that I'm quite happy with my progress, even if I'm still far away from my goals. I posted a picture of the week :) it's only the upper part cause even if my fatty tights are a bit better than the beginning, the bigger improvement it's on my belly.
Now that I'm really focused on following the program, I can say that from time to time it can be hard. Yesterday night for example, I went out with some friends and they all get really drunk. For me, it wasn't funny at all. I didn't drink any alcohol and I was just watching my watch to decide when it would have been the better moment to say goodbye. Hmmm a bit sad, but this is what it is if you really want to reach your goals!
La settimana 6 è finita e io sono a metà della prima #BBG! Posso dire di essere abbastanza soddisfatta dei miei progressi, anche se sono ancora lontana anni luce dalla meta. Ho postato una foto della settimana :) è solo la parte superiore perché le mie cosce, anche se sono migliorate, è la parte che si nota meno.
Adesso che sono veramente motivata e concentrata a seguire il programma, posso dire che di tanto in tanto riscontro delle difficoltà. Come ieri sera per esempio: sono uscita con alcuni amici e si sono ubriacati tutti. Per me, con una bottiglietta d'acqua, non è stato particolarmente divertente. Continuavo a guardare l'orologio per capire quale sarebbe stato il momento migliore per salutare e andare. Un po' triste forse, ma se si vogliono raggiungere i propri obiettivi, qualche sacrificio bisogna pur farlo!
Nessun commento:
Posta un commento